Abstract: The cottonseed delinting removes lint from the seed coat to improve plantability and maintain the seed’s physiological quality, therefore, this work aimed to determine the effect of delinting and neutralizers’ residual on the physiological quality of stored cottonseed by using image analysis phenotyping. The experiment was a randomized factorial design of 3 x 4 x 2 and two periods of storage evaluation (0 and 180 days). The cotton seeds were delinted at three different times (2, 4, and 10 minutes), neutralized using four distinct neutralizers (Quicklime, Hydrated lime, Filler lime, and NaOH), and there were seeds with and without neutralizer residue. The evaluations carried out were: water content, seed residual lint imaging, germination, seedling emergence, and seedling length imaging. The neutralizers Quicklime, Hydrated lime, and Filler lime do not need removal from the cotton seed coat. In storage, only the neutralizer NaOH has a high latent effect in lowering cottonseed quality, and the other neutralizers have lower physiological quality when the residue is removed. The image analysis phenotyping is efficient in identifying seedlings’ vigor.

Resumo: O deslintamento das sementes de algodão remove o linter do tegumento para melhorar a plantabilidade e manter a qualidade fisiológica da semente, por isso, este trabalho teve como objetivo determinar o efeito do deslintamento e do resíduo de neutralizantes na qualidade fisiológica de sementes de algodão armazenado por meio de fenotipagem usando análise de imagens. O experimento foi um delineamento casualizado em fatorial 3 x 4 x 2 e dois períodos de avaliação de armazenamento (0 e 180 dias). As sementes de algodão foram deslintadas em três tempos diferentes (2, 4 e 10 minutos), neutralizadas com quatro neutralizantes (Cal virgem, Calcário hidratada, Calcário filler e NaOH), e utilizou-se sementes com e sem resíduo de neutralizante. As avaliações realizadas foram: teor de água, imagem de linter residual em sementes, germinação, emergência de plântulas e imagem de comprimento de plântulas. Os neutralizantes Cal virgem, Calcário hidratado e Calcário filler não precisam ser removidos do tegumento da semente de algodão. No armazenamento, apenas o neutralizante NaOH apresenta alto efeito latente na redução da qualidade da semente de algodão, e os demais neutralizantes apresentam inferior qualidade fisiológica quando o resíduo é removido. A fenotipagem por análise de imagem é eficiente na identificação do vigor das plântulas.

Abstract: The objective of this study was to assess the impact of incorporating vermiculite into germination tests for both chemically treated and untreated stored cotton seeds. To that end, two independent experiments were conducted using cotton seeds of the cultivar DP1746B2RF under chemical treatment with a mixture of fungicide, insecticides, and nematicide; and both experiments were set up in a completely randomized design with four replications. In Experiment 1, the objective was to determine the ideal water volume for moistening the vermiculite. Four water volumes were used: 1.5, 2.0, 2.5, and 3.0 times the weight of the dry vermiculite. Experiment 2 was conducted in a 2 × 2 × 2 triple factorial arrangement consisting of two substrates (germitest paper and germitest paper + vermiculite), two treatments (chemically treated seeds and untreated seeds), and two storage periods (0 and 150 days). First germination count and germination were evaluated in the two experiments. From the results found in Experiment 1, the water volume corresponding to 3.0 times the weight of the vermiculite provided the best conditions for germination. In Experiment 2, the most appropriate substrate for conducting the germination test of untreated and chemically treated cotton seeds is vermiculite, which led to rapid germination and uniform seedling development.

Resumo: Objetivou-se avaliar o efeito da inclusão da vermiculita no teste de germinação em sementes de algodão não tratadas e tratadas quimicamente. Para isso, foram conduzidos dois experimentos independentes, utilizando-se sementes de algodão da cultivar DP1746B2RF, submetidas ao tratamento químico com mistura de fungicida, inseticidas e nematicida, ambos, instalados em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições. No Experimento 1, objetivou-se determinar o volume de água ideal para o umedecimento da vermiculita. Foram utilizados quatro volumes de água: 1,5; 2,0; 2,5 e 3,0 vezes o peso da vermiculita seca. O Experimento 2 foi conduzido em esquema fatorial triplo 2 x 2 x 2 sendo: dois substratos (papel germitest e papel germitest + vermiculita), dois tratamentos (sementes tratadas quimicamente e sementes não tratadas) e dois períodos de armazenamento (0 e 150 dias). Avaliou-se nos dois experimentos, a primeira contagem de germinação e a germinação. Pelos resultados encontrados no Experimento 1, o volume de água correspondente a 3,0 vezes o peso da vermiculita proporcionou as melhores condições para germinação. No Experimento 2, o substrato mais apropriado para condução do teste de germinação de sementes de algodão não tratadas e tratadas quimicamente, é a vermiculita, tendo proporcionado rápida germinação e desenvolvimento uniforme das plântulas.

Resumo O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito do tratamento industrial com inseticidas sobre a qualidade fisiológica de sementes de milho (Zea mays) ao longo do armazenamento, em diferentes temperaturas. Sementes dos híbridos BM 950 PRO3 e BM 709 PRO2 foram submetidas ao tratamento industrial com inseticidas à base de clorantraniliprole, ciantraniliprole e clotianidina, além de a um controle, e armazenadas em diferentes temperaturas (10, 20 e 30°C) por 0, 90, 180, 270 e 360 dias, em arranjo fatorial 4x3x5 para cada híbrido, em delineamento inteiramente casualizado. Para avaliar a qualidade das sementes, foram realizados testes de grau de umidade, germinação, emergência de plântulas, envelhecimento acelerado e de frio. Para as sementes dos dois híbridos, a germinação é preservada nos padrões mínimos de comercialização por até 360 dias de armazenamento, independentemente do inseticida ou da temperatura de armazenamento. A temperatura de 10°C preserva o vigor das sementes e minimiza os efeitos negativos causados pelos inseticidas durante o armazenamento. A 20 e 30°C, o vigor é cumulativamente prejudicado à medida que o armazenamento é prolongado, principalmente a 30°C. O clorantraniliprole resulta em maior preservação do vigor da semente, independentemente da temperatura de armazenamento, enquanto a clotianidina proporciona maior perda de vigor em sementes de milho tratadas industrialmente, especialmente quando armazenadas a 30°C.

Abstract The objective of this work was to evaluate the effect of the industrial treatment with insecticides on the physiological quality of corn (Zea mays) seeds during storage at different temperatures. Seeds of the BM 950 PRO3 and BM 709 PRO2 hybrids were subjected to industrial treatment with insecticides based on chlorantraniliprole, cyantraniliprole, and clothianidin, as well as to a control, and stored at different temperatures (10, 20, and 30°C) for 0, 90, 180, 270, and 360 days, in a 4x3x5 factorial arrangement for each hybrid, in a completely randomized design. To evaluate the quality of the seeds, tests of moisture content, germination, seedling emergence, accelerated aging, and cold were performed. For the seeds of both hybrids, germination is preserved at minimum commercialization standards for up to 360 days of storage, regardless of the insecticide or storage temperature. The temperature of 10°C preserves seed vigor and minimizes the negative effects caused by the insecticides during storage. At 20 and 30°C, vigor is cumulatively impaired as storage is extended, mainly at 30°C. Chlorantraniliprole results in a greater preservation of seed vigor regardless of storage temperature, whereas clothianidin provides a greater loss of vigor in industrially treated corn seeds, especially when stored at 30°C.

RESUMO A família Cucurbitaceae, possui algumas espécies cujas sementes apresentam dormência, inclusive Momordica balsamina L. Esta característica obriga à utilização de métodos de quebra de dormência para aceleração do processo de germinação. Assim, objectivou-se avaliar a germinação das sementes a diferentes temperaturas após o pré-tratamento das mesmas. Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado, em esquema factorial 4x3 com quatro repetições de 25 sementes por modalidade, sendo quatro pré-tratamentos: remoção do tegumento; humedecimento do substrato com solução de KNO3 a 0,1%; pré-esfriamento a 10 ºC durante 3 dias e a testemunha e três temperaturas de germinação 25, 30 e 35ºC em câmaras do tipo BOD. Posteriormente procedeu-se à avaliação da primeira contagem de germinação, germinação, velocidade de emergência de plântulas e emergência de plântulas. Os resultados evidenciaram dormência tegumentar (física) das sementes. A remoção do tegumento e as temperaturas de 25 ou 30 ºC, com 97 e 96% de sementes germinadas respectivamente, proporcionaram condições ideais para germinação.

ABSTRACT The Cucurbitaceae family has some species with dormant seeds, including Momordica balsamina. Therefore, several methods have been used to overcome dormancy, as these help to accelerate the germination process. In this way, the objective was to evaluate seed germination at different temperatures after seed pre-treatments. The seed pre-treatments were: removal of the integument; wetting the substrate with 0.1% KNO3 solution; pre-cooling to 10 ºC for 3 days and control. Thereafter seeds germination temperatures were 25, 30 and 35 ºC in a BOD. Four replications of 25 seeds for each pre-treatment and temperature were used. After 21 days of the test assembly first germination count, germination, seedling emergence speed and seedling emergence were evaluated. The results showed physical seed dormancy. The removal of the tegument and the temperatures of 25 or 30 ºC, with 97 and 96% of germinated seeds respectively, provided ideal conditions for germination.

Resumo O tomate está entre as culturas hortaliças de maior área cultivada e rentabilidade no mundo. Características de temperatura, substrato e profundidade de semeadura agem diretamente na velocidade e uniformidade da emergência de plântulas de tomate. Objetivou-se utilizar solo e areia para determinar a melhor proporção na composição do substrato, profundidade de semeadura e temperatura para emergência de plântulas de tomate. Foi realizado teste de germinação em três temperaturas (20-30, 25 e 30 ºC) para verificar a qualidade fisiológica das sementes, então, foram analisados os fatores substrato (proporção areia:solo de 1:0, 1:1, 1:2, 2:1 e 0:1) , temperatura (20-30, 25 e 30 ºC), e profundidade de semeadura (1, 2, 3 e 4 cm) por meio do teste de emergência de plântulas e velocidade de emergência de plântulas. Os melhores resultados no teste de germinação foram obtidos na temperatura de 25 °C. A proporção de substrato que possibilita o melhor desempenho das plântulas de tomate é o 2:1, utilizando temperatura de 25 °C e a profundidade de semeadura de 2 cm.

Abstract The tomato crop figure among the vegetables with the largest cultivated areas and profitability in the world. Characteristics of temperature, potting media and sowing depth act directly on the speed and uniformity of tomato seedling emergence. The object of the study was using soil and sand to determine the best proportion of substrates, sowing depth and temperature for tomato seedling emergence. A germination test was assessed in three temperatures (20-30, 25 and 30 ºC) to verify seed physiological quality, then, an seedling emergence test was carried out using different substrate proportions of sand:soil (1:0, 1:1, 1:2, 2:1 and 0:1), temperatures (20-30, 25 and 30 ºC) and sowing depths (1, 2, 3 and 4 cm), also the speed of seedling emergence was evaluated in the same test. The experimental design was completely randomized with 5 x 3 x 4 factorial (substrates x temperatures x sowing depths), with four replicates. The best germination results were obtained at the temperature of 25 °C. The proportion of substrate that allows the best performance of tomato seedlings is 2:1, using a temperature of 25 °C and a sowing depth of 2 cm.